Leġġenda ta' Sping Lantern Festival 2
Il-Lvant Han Dynasty Ming Imperatur Yongping għaxar snin (67), CAI Yin fittxet Buddhism mill-Indja biex jirritornaw, "Reġjuni tal-Punent" qal li l-Indja pajjiż Magadha fil-ħmistax-il jum ta 'l-ewwel xahar patrijiet u nies lajċi miġbura, il-Buddha sarra brillanti xita fjuri, huwa meqjus bħala l-jum awspiċju ta 'fuq Yuan Tianguo. Imperatur Ming ta 'Han biex jippubbliċizzaw il-Buddha, ordnat il-lejl ħmistax tal-ewwel xahar fil-qorti u tempju "lampa tabella Buddha". "Fayuan Zhulin" fih, Imperatur Ming Yongping erbatax-il sena (71), il-ħames muntanji u l-punent monk mqabbla liġi, Imperatur Ming Ling monk triq fil-ħmistax-il jum ta 'l-ewwel xahar miġbura Luoyang White Horse Temple. Lejn il-lvant tal-kamra tal-qassis Taoist, tliet altari ngħataw in-nar, u s-sutras inħarqu. L-istatwa Buddista titqiegħed f'Daoxi, "il-ħames kuluri tad-dawl, straight up fis-sema, iċ-ċirku bħal kopertura, fis-sema fjuri teżor tax-xita, il-ferħ pubbliku." Dan ċertament mhux affidabbli, iżda jista 'jiġi dedott li d-drawwa tad-dwal tad-dawl fil-ħmistax-il jum tal-ewwel xahar bdiet mis-sagrifiċċju tal-Imperatur Han Wudi ta' Alla Taiyi, prinċipalment miżmuma fil-palazz imperjali. Wara li l-Buddiżmu ġie introdott fiċ-Ċina, id-drawwa li tixgħel id-dwal fil-ħmistax-il jum tal-ewwel xahar infirxet fost in-nies. Kull ħmistax-il jum tal-ewwel xahar, dwal urbani u rurali, lejl u nhar qawwi, nobbli u nies komuni, kollha hang dwal. Il-qawl il-qadim li joffri sagrifiċċji lil Tai Yi Alla ġie mħallat fil-piety tal-ħruq tal-fanali biex iqimu lil Buddha. Il-kombinazzjoni ta 'allat u ritwali Buddisti saret drawwa unika ta' elementi Ċiniżi u tal-Punent.
Skont l-Iskrittura Buddisti, wara li Sakyamuni ġie kremat, dawk li jemmnu poġġew is-satyari tiegħu fuq tron tad-deheb, u l-pubbliku xerred petali, daqq mużika u ħarqu fanali 13 li madwar il-belt. Minn dakinhar, il-fanali huma mixgħula biex jikkommemoraw lil Buddha kull lejl tal-ikla ħafifa Yuan. Il-Kanzunetta Dynasty Gao Cheng "ir-rekord Oriġinali ta 'l-affarijiet" qal: "Ir-reġjuni tal-Punent Diċembru 30, huwa l-Han Dynasty ewwel xahar. Dak il-post huwa msejjaħ il-bidla god kbira, hekk Imperatur Ming ordnat il-ħruq tal-lampa tabella Buddha." Minħabba li l-iskritturi Buddisti, Nirvana Sutra, jgħidu li fil-ħmistax-il jum tal-ewwel xahar, il-bieb Buddisti "jaħraq il-lampa kull pass pass għal tletin li." Fl-Indja, l-oriġini tal-Buddiżmu, hemm festival grandjuż tal-ġbir tal-fanali. Fir-Reġjuni tal-Punent tad-Dynasty Tang, l-Indjani jinġabru biex jixegħlu l-fanali fil-ħmistax-il lejl tal-ewwel xahar Lunar. Għalhekk, in-nies jemmnu li l-Festival tal-Fanali oriġina mill-imġiba tal-ħruq tal-fanali fiċ-ċerimonja wara li l-Buddiżmu ġie introdott fiċ-Ċina. Buddiżmu biex tpoġġi dwal biex jissimbolizzaw il-Buddha Dharma qawwi, sostnut mill-imperatur, Xiangyan fis-sezzjonijiet.